フィフィさんが、水原一平さんのギャンブルでの損失について言及し、大谷翔平さんの通訳を務めることで使った「一生分の運」を引き合いに出しています。水原さんはドジャース・大谷翔平さんの通訳として知られ、ギャンブル依存症を公に認め、巨額の借金を作ったことで解雇されました。彼は南カリフォルニアのブックメーカーに対して借金をしており、大谷さんの銀行口座から約6億8000万円が送金されたことが問題の発端であると報じられています。水原さんの年収は4500万円から7500万円であったにもかかわらず、このような事態に至ったとされています。
フィフィさんのコメントは、水原さんが持っていた幸運を自らの手で無駄にしてしまったというもので、多くのフォロワーからも同様の声が上がっています。「この発想は無かった」「本当にその通りです」「一平さんはせっかくの幸運をギャンブルで台無しにしちゃった感じで残念過ぎます」など、多くの共感の声が寄せられています。
この一件は、単に個人の問題に留まらず、運を得た人がそれをどのように扱うべきか、また、才能や機会をどのように活かすべきかについての一つの教訓とも言えるでしょう。昔話にもあるように、「金の卵を産む鶏を殺してはならない」ということわざが思い起こされます。水原さんにとって、大谷さんの通訳という仕事は、まさに「金の卵を産む鶏」であったはずです。しかし、ギャンブルへの依存がその貴重な機会を台無しにしてしまいました。運というものは、いつ何時ふいに消え去るかわからないものです。その運を大切に扱い、有意義に使うことが、私たちには求められているのかもしれませんね。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d0642725a42b3500c77b219be8d0bd24622dc23d
